The Corner

The Corner

cropped-Logo_round_grey-background.png

အတွဲ (၃၅)

မဲပေးမလား၊ မပေးဘူးလား – ဇင်လင်း

[ပုံစာ – အစ္စရေးရွေးကောက်ပွဲ မဲဆွယ်ဆိုင်းဘုတ်ပေါ် တွင် တွေ့ရသော လီကွတ်ပါတီခေါင်းဆောင် ဝန်ကြီးချုပ် နေတန်ယာဟု နှင့် အတိုက်အခံ ယာဆာပါတီခေါင်းဆောင် စစ်ဦးစီးချုပ်ဟောင် ‘ဂါဒီ အိုင်ဇင်ကော့’ (Gadi Eisenkot)] အစ္စရေး ရွေးကောက်ပွဲတွင် ပါလက်စတိုင်းနိုင်ငံသားများ ရင်ဆိုင်နေရသည့် ပြဿနာ ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသရှိ ပါလက်စတိုင်းလူမျိုးများအပေါ် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုများ၊ လက်ဘနွန်နှင့် အီရန်နိုင်ငံတို့အပေါ် စစ်ပွဲများ ဖြစ်ပွားပြီးနောက် ပထမဆုံးအကြိမ် ကျင်းပသည့် အထွေထွေ ရွေးကောက်ပွဲတွင် အစ္စရေးနိုင်ငံသားများသည် ၂၆ ကြိမ်မြောက် ‘နက်ဆက်’ (Knesset – အစ္စရေးလွှတ်တော်) ကို ရွေးချယ်ရန် အောက်တိုဘာလ ၂၇ ရက်နေ့တွင် မဲရုံများသို့ သွားရောက်ကြမည်ဖြစ်သည်။ အစ္စရေးသမိုင်းတွင် ၁၉ နှစ်ကြာ တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ဖူးပြီး သက်တမ်းအရှည်ဆုံး ဝန်ကြီးချုပ်ဖြစ်သူ ဘင်ဂျမင် နေတန်ယာဟု […]

မဲပေးမလား၊ မပေးဘူးလား – ဇင်လင်း Read More »

ဒေါ်နယ်ထရမ့်နဲ့ ကင်ဂျုံအွန်း စတုတ္ထအကြိမ် ထိပ်သီး တွေ့ဆုံပွဲကို ကင် လက်ခံသင့် မခံသင့် – မောင်လူထွန်း

အောက်တိုဘာလ ၁၁ ရက်နေ့ထုတ် Diplomat စာစောင်၌ ဖော်ပြခဲ့သည် Why Kim Jong Un Should Want a 4th Summit With Donald Trump ဆောင်းပါးကို ဘာသာပြန်ဆိုပါသည်။ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာ ၁၀ ရက် (အထက် ပုံစာ) ၂၀၁၉ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီ ၂၇ ရက်က ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ ဟနွိုင်းမြို့ရှိ Sofitel Legend Metropole ဟိုတယ်မှာ ကျင်းပခဲ့တဲ့ ဒုတိယအကြိမ် ထိပ်သီးတွေ့ဆုံပွဲအတွင်း အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်နဲ့ မြောက်ကိုရီးယား ခေါင်းဆောင် ကင်ဂျုံအွန်းတို့ လက်ဆွဲနှုတ်ဆက်နေကြစဉ်။ (ဓာတ်ပုံ – အိမ်ဖြူတော်) အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က ကင်ဂျုံအွန်းနဲ့ စတုတ္ထအကြိမ် ထိပ်သီးတွေ့ဆုံဖို့

ဒေါ်နယ်ထရမ့်နဲ့ ကင်ဂျုံအွန်း စတုတ္ထအကြိမ် ထိပ်သီး တွေ့ဆုံပွဲကို ကင် လက်ခံသင့် မခံသင့် – မောင်လူထွန်း Read More »

ဂျဲရဒ် ကူးရှ် နာ၏ဒေါ်လာ ၂ ဒသမ ၄၅ ဘီလီယံ ဂါဇာပြန်လည်ထူထောင်ရေး အစီအစဉ် – ဖိုးစု

ငြိမ်းချမ်းရေးဘုတ်အဖွဲ့၏ကြီးကျယ်ခမ်းနားလှသည့် ကတိကဝတ်များက ဂါဇာကို ဗလာသက်သက် ဟောင်းလောင်း ပေါက်သာ ကျန်မယ့် အခြေအနေ ဖြစ်ဖို့များနေ    ဒေါ်နယ်ထရမ့်သည် လွန်ခဲ့သည့်တစ်နှစ်ကျော်က သူ၏ ငြိမ်းချမ်းရေးဘုတ်အဖွဲ့(Board of Peace – BOP)ကို တည်ထောင် ခဲ့သည်။ ထိုအဖွဲ့မှာ ကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင်များပါဝင်သည့် ပုဂ္ဂလိက ကလပ်တစ်ခု ပင်ဖြစ်သည်။ အဆိုပါဘုတ်အဖွဲ့ကကြီးကြပ်ကွပ်ကဲဆောင်ရွက်မည့်အရှေ့အလယ်ပိုင်းရှိ ဂါဇာကမ်း မြောင်ဒေသကို ပြန်လည်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး အတွက်သူ၏အစီအစဉ်ကိုကြေညာခဲ့သည့်နေ့မှာပင် ဒေါနယ်ထရမ့်က “လူယဉ်ကျေးမှုတလျှောက်လုံး မကြုံစဖူး ထူးခြးတဲ့အလာအလာကောင်း တွေပေါ် ထွန်းလာမယ်နေ့ရက်တွေ” ဟုပင်တင်စားကြွေးကြော်ခဲ့သည်။ ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်းနှင့် အဆိုပါဘုတ်အဖွဲ့၏ အမှုဆောင်အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်သူ တိုနီဘလဲ (Tony Blair) ၏ အဆိုအရ အဆိုပါအဖွဲ့အစည်းသည် တစ်နှစ်ပတ်လုံး “ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပြင်ဆင်မှုများ” ပြုလုပ်ခဲ့ပြီးဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ ယခုအခါ “လက်တွေ့အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ခြင်း” စတင်တော့မည် ဖြစ်သည်။ စက်တင်ဘာ

ဂျဲရဒ် ကူးရှ် နာ၏ဒေါ်လာ ၂ ဒသမ ၄၅ ဘီလီယံ ဂါဇာပြန်လည်ထူထောင်ရေး အစီအစဉ် – ဖိုးစု Read More »

လက်ယာယိမ်းနိုင်ငံ တစ်နိုင်ငံ ဖြစ်လာမည့်ဘရာဇီးလ် – တင်စိန် (ပထဝီဝင်)

ဘိုလ်ဆိုနာရို ဆွေမျိုးစုကဒေါ်နယ်ထရမ့်ရဲ့ (MAGA) နဲ့ မဟာမိတ်ဖွဲ့ ပြီး ဒီမိုကရေစီ ယန္တရားကို အနှောက်အယှက်ပြုရန် ကတိပြု ဘရာဇီးနိုင်ငံတွင် ရာစုနှစ်တစ်ခု၏လေးပုံတစ်ပုံကာလ နှစ်အများစုကို အလုပ်သမားပါတီ (Workers’ Party (PT) ကလွှမ်းမိုးထားခဲ့သည်။ အလုပ်သမားသမဂ္ဂဝါဒီများ၏လက်ဝဲယိမ်း မဟာမိတ်အဖွဲ့၊ တိုးတက်သော ကက်သလစ် ခရစ်ယာန်များနှင့်ပညာတတ်ပုဂ္ဂိုလ်များသည် ကြီးမားသော သာယာဝပြောသည့် နိုင်ငံတော်ကြီးကို တည်ဆောက်ခဲ့ကြပြီး လက်တင်အမေရိကတိုက်၏ လူမှုဒီမိုကရေစီ မြင်ကွင်းအဖြစ် အဓိပ္ပါယ် ဖွင့်ဆိုခဲ့ကြသည်။ ထိုခေတ်ကြီးမှာ ကုန်ဆုံးသွားပြီဖြစ်သည်။ ယခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၄ ရက်နေ့က ကျင်းပသော ဘရာဇီးနိုင်ငံ၏ အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲ ပထမအကြော့မှာပင် ဖလာဘီယို ဘိုလ်ဆိုနာရို (Flavio Bolsonaro)နှင့် သူဦးဆောင်သည့် လစ်ဘရယ်ပါတီ (PL) က “လူလာ “ဟု ထင်ရှားသည့် အသက်အရွယ် အိုမင်း

လက်ယာယိမ်းနိုင်ငံ တစ်နိုင်ငံ ဖြစ်လာမည့်ဘရာဇီးလ် – တင်စိန် (ပထဝီဝင်) Read More »

အမေရိကန် နိုင်ငံရေး အပြောင်းအလဲတွေ မြင်ရဦးမလား – CWM

ပြီးခဲ့တဲ့ အောက်တိုဘာ (၁၁) ရက်က သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က သူ့ရဲ့ Truth ဆိုရှယ်မီဒီယာမှတစ်ဆင့် ရုရှားနဲ့ ယူကရိန်းတို့ “စွမ်းအင်အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး” (Energy Ceasefire) ရရှိသွားပြီလို့ ကြေညာလိုက်တယ်။ ဒီလိုကြေညာတာက သူ့သဘောနဲ့သူ တစ်ဖက်သတ်ကြေညာတာဖြစ်ပြီး ကာယကံရှင်တွေက ဘာမှ ကြိုမသိကြဘူးလို့ ဆိုတယ်။ သမ္မတ ထရမ့်က “စွမ်းအင် အပစ်အခတ် ရပ်စဲရေး” ကြေညာလိုက်တဲ့နေ့မှာပဲ ယူကရိန်းရဲ့ ဓာတ်အား ထုတ်လုပ်ရေး စက်ရုံကို ရုရှားက ဒရုန်းတွေနဲ့ ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်ခဲ့တယ်။ ယူကရိန်း သမ္မတ ဇီလန်းစကီးက “စွမ်းအင် အပစ်အခတ် ရပ်စဲရေး” သဘော တူညီချက်ကို သူမသိဘူးလို့ ပြောသလို ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဆာဂေး လာဗရော့ကလည်း ယူကရိန်းဟာ အပစ်အခတ်ရပ်စဲထားဖို့ မထိုက်တန်သေးဘူးလို့ ပြောဆိုခဲ့တယ်။ ကာယကံရှင်တွေက ဘာမှ

အမေရိကန် နိုင်ငံရေး အပြောင်းအလဲတွေ မြင်ရဦးမလား – CWM Read More »

ကာရန်မညီ တေးမပီလည်း ဤစာကို ရေးချင်လို့  (၁၃)

အရှေ့အာရှ နိုင်ငံဖြတ်ကျော် စာပေသမိုင်းမှသည် လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးဆီသို့ ရန်ကုန်မြို့လယ်ရှိ အဆင့်မြင့်စားသောက်ဆိုင်ကြီးတစ်ခု၏ သီးသန့်ခန်းငယ်လေးအတွင်း တည်ခင်းထားသော ခမ်းနားသည့် နေ့လယ်စာစားပွဲဝိုင်းထက်၌ နိုင်ငံခြားသားဧည့်သည်ကြီး သုံးဦး စကားနိုင်လုနေကြသည်။ ၎င်းတို့မှာ ၂၁ ရာစု မြန်မာနိုင်ငံ၏ စာပေယဉ်ကျေးမှုနှင့် လူမှုစီးပွားအခင်းအကျင်းသစ်ကို ကိုယ်တိုင်လေ့လာရန် ရောက်ရှိလာကြသည့် အရှေ့အာရှစာပေလောက၏ ဖခင်ကြီး သုံးဦးဖြစ်သည်။ တရုတ်ခေတ်သစ်စာပေဖခင်ကြီး လုရွှန်း (Lu Xun) က စားပွဲပေါ်ရှိ တရုတ်လက်ဖက်ရည်ကြမ်းခွက်ကို လက်ညှိုး ထိုးကာ ခပ်လေးလေး ပြုံးရင်း စတင်ပြောလိုက်သည်။ “ဟေ့လူတို့… သမိုင်းကြောင်းအရ ကြည့်ရင် နယ်နိမိတ်ချင်း ထိစပ်နေတဲ့ တရုတ်ပြည်ရဲ့ စာပေ ယဉ်ကျေးမှုဟာ မြန်မာပြည်အပေါ် အနက်ရှိုင်းဆုံး လွှမ်းမိုးခဲ့တာ။ ရှေးဟောင်း ရာဇဝင် စာပေတွေ ကစလို့ ယနေ့ခေတ်အထိ စီးပွားရေးနဲ့ နည်းပညာနယ်ပယ်မှာပါ

ကာရန်မညီ တေးမပီလည်း ဤစာကို ရေးချင်လို့  (၁၃) Read More »

AI ဟာ စာရေးဆရာတွေကိုတော့ အလွတ်ပေးသင့်တယ်

The Economist magazine ပါ Don’t let AI kill the author ဆောင်းပါးကို မြန်မာဘာသာ ပြန်ဆိုသည်။ The Economist မဂ္ဂဇင်းမှာ အရေးအသားကောင်းခြင်းနဲ့ အသစ်ထွင်ခြင်းများရှိတယ်ဆိုရင် AI ပေါ်မလာခင်အထိ အဲဒီ နှစ်ခုဟာ ဆန့်ကျင်ဘက်တွေ မဟုတ်ကြပါဘူး။ အခုအချိန်မှာတော့ AI အရေးအသားတွေက ဆုတွေဆွတ်ခူးနေကြတဲ့ အပြင် သတင်းစာအယ်ဒီတာအာဘော်ကို ငြင်းချက်ထုတ်တဲ့ ဆောင်းပါးတွေနဲ့ နိုင်ငံရေးသမားတွေရဲ့ မိန့်ခွန်းတွေအထိ ရောက်လာပါတယ်။ ဗြိတိသျှပါလီမန်မှာ ပြောတဲ့ စကား ၁၀လုံးမှာ တစ်လုံး၊ အမေရိကန် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်မှာ စကား ၇ လုံးမှာ တစ်လုံးက AI ကူညီပြင်ဆင်ပေးတာဖြစ်နိုင်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ စာတပုဒ်ဖြစ်လာပြီဆိုရင် ဘယ်စာရေးဆရာမှ ကြားမနေပါ။ သတင်းစာတစ်စောင်က နှစ်ပေါင်း ၂၀

AI ဟာ စာရေးဆရာတွေကိုတော့ အလွတ်ပေးသင့်တယ် Read More »

ဒုက္ခလမ်းများပေါ်မှ ပွင့်ဖူးလာသည့်ပန်းများ

နာဇီဆိုသည့် ဝေါဟာရမှာ ကမ္ဘာကြီး၏ သမိုင်းတွင် ယနေ့တိုင်အသည်း တဆတ်ဆတ်ခါသူများ အတွက် နှိုင်းပြစရာ အသုံးအနှုန်းအဖြစ် တည်ရှိနေဆဲ ဖြစ်သည်။ ယနေ့တိုင် ရိုက်ကူးခဲ့သောရုပ်ရှင်များ၊ ရေးသားခဲ့ကြသော စာအုပ်များက ထိုအချက်ကိုကောင်းစွာသက်သေခံနေဆဲဖြစ်သည်။ ထိုကဲ့သို့ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများစွာထဲမှ ဒုတိယကမ္ဘာ စစ်အတွင်း ဂျာမနီနာဇီတို့ တည်ဆောက်ခဲ့သည့် အော့စဝှစ်-ဘီရကင်နော (Auschwitz-Birkenau) သေမင်းတမန် အကျဉ်းစခန်းသည် လူသားတို့၏ စိတ်ကူးစိတ်သန်းဖြင့် ဖန်တီးနိုင်သမျှသော ငရဲခန်းများတွင်အဆိုးဝါးဆုံးဖြစ်သည်။ လူပေါင်း ၁ ဒသမ ၃ သန်းကျော် ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်ခြင်း ခံခဲ့ရပြီး ၁ ဒသမ ၁ သန်းကျော်သည် ဂတ်စ်ဓာတ်ငွေ့ခန်းများ၊ အစုလိုက် အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှုများ၊ ရောဂါဘယနှင့် ငတ်မွတ်မှုများကြောင့် မြေမှုန်ဖြစ်ခဲ့ရသည်။ ရထားပေါ်မှ ဆင်းဆင်းချင်း နာဇီအစောင့် (SS) တို့၏ လက်ညှိုးတစ်ချက် အောက်တွင်

ဒုက္ခလမ်းများပေါ်မှ ပွင့်ဖူးလာသည့်ပန်းများ Read More »

ပုလင်းပေးမှ သတင်းရေးတာလား

ခေတ်တိုင်းမှာ သတင်းသမားတွေအများစုဟာ လခစားသတင်းသမားတွေဖြစ်ကြတော့ တံစိုးလက်ဆောင်နဲ့ မကင်းကြလို့ ”ပုလင်းမပေးရင် သတင်းမရေးဘူး” တို့ဘာတို့ဖြစ်လာကြ၊ အဲဒီ တံစိုးလက်ဆောင်ပေးတာကပဲ သတင်း သမားတွေအတွက် ပြောစရာဖြစ်လာရဆိုတာတွေ ပြောခဲ့ပြီးပါပြီ။ မြန်မာပြည်မှာ သတင်းထောက်လို့ ၁၉၃၃ ခုနှစ်ကျမှ စတင်ခေါ်ဝေါ်သုံးစွဲကြဆိုတာလည်း ပြောခဲ့ပြီးပြီ။ ၁၉၃၃ ခုနှစ်မှာ ပေါ်ထွက်ပေါက်ဖွားခဲ့တဲ့ သတင်း ထောက်တွေဟာ နှစ်နှစ်အကြာ ၁၉၃၅မှာတော့ စောစောက ပုလင်းကိစ္စ ပြောစရာဖြစ်ခဲ့တယ်။ “တခြားသတင်းထောက်တွေ အကြောင်းတော့ ကောင်းကောင်း မသိဘူးဗျ။ ကျွန်တော်တို့မြို့က သတင်းထောက် ကတော့ဖြင့် လက်ဖက်ရည်တစ်ခွက် ပသလိုက်လည်းရတာပဲ။ ခေါက်ဆွဲကလေးတစ်ခွက်လောက် ပသလိုက် ရင် လည်းပြီးတာပဲ။ သူ ခေါက်ဆွဲဆိုင်၊ လက်ဖက်ရည်ဆိုင်ထဲ ဝင်လာမှဖြင့် ဟိုလူကခေါ်၊ ဒီလူကခေါ်နဲ့ သိပ်ကိုဟန် ကျနေတာပဲ။ နို့မခေါ်လို့ ဘယ့်နှယ်လုပ်မလဲ။ သူနဲ့မတည့်မှဖြင့် ဆော်တော့တာမို့

ပုလင်းပေးမှ သတင်းရေးတာလား Read More »

မှိုပွင့်ဖြူတွေ

၁၉၃၀ ဖွား စာရေးဆရာ / သတင်းစာဆရာ အော့တာပါဗယ်လ်က ချက်ကိုစလိုဗားကီးယားနိုင်ငံမြို့တော် ပရာ့ဂ်ဇာတိ။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း စစ်ဘေးရှောင်စဉ် သူတို့နေခဲ့တဲ့ မြို့လေးက ချက်နိုင်ငံ အလယ်ပိုင်း တစ်နေရာမှာ တည်ရှိတဲ့ ဗူးရှ်တယ်ဟရတ်ဆိုတဲ့ မြို့လေး။ သူ၏ “ငါးတွေနဲ့ ကျွန်တော် ဘယ်လိုယဉ်ပါးခဲ့သလဲ” (How I came to know fish) စာအုပ်က ထင်ရှားသည်။ ထိုစာအုပ်ထဲမှ White Mushrooms ကို မြန်မာပြန်ဆိုပါသည်။ တစ်ရက် ကျွန်တော်တို့မိသားစု ထင်းကောက်ဖို့ တောထဲသွားခဲ့ကြသည်။ လူအတော်များများက ခရှီဗိုကလတ်မြို့ အနီးတစ်ဝိုက်က တောနက်ကြီးကိုဖြတ်ရတိုင်း အထိတ် တလန့် ဖြစ်ကြသည်။ တောထဲ၌ အကြင် ခရီးသွားတစ်ဦးသည် အနီးနားရှိတီးရှော့ဗ်ရဲတိုက်ကြီးမှ မြင်းနှင့်အပြင်းနှင်လာသည့် ဒူးလေး ကိုင်စွဲထားသော ဓားပြများနှင့် ပက်ပင်း

မှိုပွင့်ဖြူတွေ Read More »